↵ Hosea 2 Καὶ ἦν ὁ ἀριθμὸς τῶν υἱῶν Ἰσραὴλ, ὡς ἡ ἄμμος τῆς θαλάσσης, ἣ οὐκ ἐκμετρηθήσεται, οὐδὲ ἐξαριθμηθήσεται· καὶ ἔσται, ἐν τῷ τόπῳ, οὗ ἐῤῥέθη αὐτοῖς, οὐ λαός μου ὑμεῖς, κληθήσονται καὶ αὐτοὶ υἱοὶ Θεοῦ ζῶντος.
-
Καὶ
And
-
ἦν
was
-
ὁ
the
-
ἀριθμὸς
number
-
τῶν
of the
-
υἱῶν
sons
-
Ἰσραὴλ
Israel
-
,
-
ὡς
as
-
ἡ
the
or
-
ἄμμος
sand
-
τῆς
of the
the
-
θαλάσσης
sea
-
,
-
ἣ
the
or
-
οὐκ
not
-
ἐκμετρηθήσεται
will be measured
-
,
-
οὐδὲ
nor
-
ἐξαριθμηθήσεται
he shall be counted
will be numbered, will be counted
-
·
-
καὶ
and
-
ἔσται
will be
-
,
-
ἐν
in
-
τῷ
the
to the
-
τόπῳ
place
-
,
-
οὗ
not
-
ἐῤῥέθη
it was said
-
αὐτοῖς
to them
them
-
,
-
οὐ
not
-
λαός
people
-
μου
my
-
ὑμεῖς
you
-
,
-
κληθήσονται
will be called
they will be called
-
καὶ
and
-
αὐτοὶ
they
themselves
-
υἱοὶ
sons
-
Θεοῦ
God
-
ζῶντος
living
-
.
And the number of the sons of Israel was as the sand of the sea, which will not be measured nor numbered, and it will be that in the place where it was said to them, You are not my people, they will be called sons of the living God.