ὅπως

so that

ἂν

would

ἐκδύσω

i will strip

αὐτὴν

it

her

γυμνὴν

naked

 

,

 

καὶ

and

ἀποκαταστήσω

i will restore

αὐτὴν

it

her

καθὼς

just as

as

ἡμέρα

day

γενέσεως

birth

of generation

αὐτῆς

her

of her

 

·

 

καὶ

and

θήσω

i will place

i will set

αὐτὴν

it

her

ἔρημον

wilderness

desert

 

,

 

καὶ

and

τάξω

i will set

αὐτὴν

it

her

ὡς

as

γῆν

land

earth

ἄνυδρον

waterless

 

,

 

καὶ

and

ἀποκτενῶ

i will kill

αὐτὴν

it

her

ἐν

in

δίψει

thirst

 

.