Καὶ

And

οὐ

not

μὴ

not

ἐπισκέψωμαι

i will visit upon

i will visit

ἐπὶ

upon

τὰς

the

θυγατέρας

daughters

ὑμῶν

of you

your

ὅταν

whenever

πορνεύσωσι

they commit fornication

 

,

 

καὶ

and

ἐπὶ

upon

τὰς

the

νύμφας

nymphs

ὑμῶν

of you

your

ὅταν

whenever

μοιχεύωσιν

they commit adultery

 

·

 

ὅτι

that

because

αὐτοὶ

themselves

they

μετὰ

with

after

τῶν

of the

the

πορνῶν

prostitutes

of prostitutes

συνεφύροντο

were mixed together

were mingling

 

,

 

καὶ

and

μετὰ

with

after

τῶν

of the

the

τετελεσμένων

initiated ones

having been perfected

ἔθυον

they sacrificed

they were sacrificing

 

,

 

καὶ

and

ὁ

the

λαὸς

people

ὁ

the

μὴ

not

συνιὼν

understanding

συνεπλέκετο

was entangled

he engaged

μετὰ

with

after

πόρνης

of a prostitute

prostitute

 

.