Διότι ἀνεκαύθησαν ὡς κλίβανος αἱ καρδίαι αὐτῶν, ἐν τῷ καταράσσειν αὐτοὺς ὅλην τὴν νύκτα· ὕπνου Ἐφραὶμ ἐνεπλήσθη, πρωῒ ἐνεγενήθη, ἀνεκαύθη ὡς πυρὸς φέγγος.

1. Διότι
   Because
2. ἀνεκαύθησαν
   they were kindled
3. ὡς
   as
4. κλίβανος
   oven
5. αἱ
   the
6. καρδίαι
   hearts
7. αὐτῶν
   their
   of them
8.  
   ,
    
9. ἐν
   in
10. τῷ
    the
    to the
11. καταράσσειν
    plotting
12. αὐτοὺς
    them
13. ὅλην
    whole
14. τὴν
    the
15. νύκτα
    night
16.  
    ·
     
17. ὕπνου
    sleep
18. Ἐφραὶμ
    Ephraim
19. ἐνεπλήσθη
    was filled
20.  
    ,
     
21. πρωῒ
    morning
22. ἐνεγενήθη
    it happened
    became, came into existence
23.  
    ,
     
24. ἀνεκαύθη
    it was kindled
25. ὡς
    as
26. πυρὸς
    fire
    of fire
27. φέγγος
    light
28.  
    .
     

Because their hearts were kindled as an oven in plotting against them the whole night, Ephraim was filled with sleep; when morning came, it was kindled as the light of fire.