↵ Isaiah 10 Λόγον συντελῶν καὶ συντέμνων ἐν δικαιοσύνῃ, ὅτι λόγον συντετμημένον Κύριος ποιήσει ἐν τῇ οἰκουμένῃ ὅλῃ.
-
Λόγον
Word
-
συντελῶν
accomplishing
completing, conducting
-
καὶ
and
-
συντέμνων
cutting short
cutting down
-
ἐν
in
-
δικαιοσύνῃ
righteousness
justice
-
,
-
ὅτι
that
because
-
λόγον
word
-
συντετμημένον
shortened
-
Κύριος
Lord
-
ποιήσει
will do
will make
-
ἐν
in
-
τῇ
the
-
οἰκουμένῃ
inhabited world
-
ὅλῃ
whole
-
.
The Lord is accomplishing and cutting short a word in righteousness, because He will make a shortened word in the whole inhabited world.