↵ Isaiah 13 Καὶ ἔσονται οἱ καταλελειμμένοι ὡς δορκάδιον φεῦγον, καὶ ὡς πρόβατον πλανώμενον, καὶ οὐκ ἔσται ὁ συνάγων, ὥστε ἄνθρωπον εἰς τὸν λαὸν αὐτοῦ ἀποστραφῆναι, καὶ ἄνθρωπος εἰς τὴν χώραν ἑαυτοῦ διώξεται.
-
Καὶ
And
-
ἔσονται
will be
they will be
-
οἱ
the
-
καταλελειμμένοι
remaining
ones left remaining, having been left
-
ὡς
as
-
δορκάδιον
roe deer
-
φεῦγον
fleeing
-
,
-
καὶ
and
-
ὡς
as
-
πρόβατον
sheep
-
πλανώμενον
wandering
-
,
-
καὶ
and
-
οὐκ
not
-
ἔσται
will be
-
ὁ
the
-
συνάγων
gathering
-
,
-
ὥστε
so that
-
ἄνθρωπον
man
-
εἰς
into
-
τὸν
the
-
λαὸν
people
-
αὐτοῦ
his
-
ἀποστραφῆναι
to turn away
-
,
-
καὶ
and
-
ἄνθρωπος
man
-
εἰς
into
-
τὴν
the
-
χώραν
land
-
ἑαυτοῦ
his own
himself, of himself
-
διώξεται
will pursue
he will pursue
-
.
And those who remain will be like a fleeing roe deer and like wandering sheep, and there will be no one gathering them, so that each man will turn back to his own people, and each man will flee to his own land.