πάντες, ὡς χώρα κατοικουμένη κατοικηθήσεται· ἡ χώρα αὐτῶν ὡσεὶ σημεῖον ἀπὸ ὄρους ἀρθῇ, ὡς σάλπιγγος φωνὴ ἀκουστὸν ἔσται.

1. πάντες
   all
2.  
   ,
    
3. ὡς
   as
4. χώρα
   land
5. κατοικουμένη
   being inhabited
   inhabited
6. κατοικηθήσεται
   will be inhabited
7.  
   ·
    
8. ἡ
   the
   or
9. χώρα
   land
10. αὐτῶν
    their
    of them
11. ὡσεὶ
    like
    as if, as
12. σημεῖον
    sign
13. ἀπὸ
    from
14. ὄρους
    mountain
15. ἀρθῇ
    may be lifted
16.  
    ,
     
17. ὡς
    as
18. σάλπιγγος
    trumpet
19. φωνὴ
    voice
20. ἀκουστὸν
    audible
    heard
21. ἔσται
    will be
22.  
    .
     

all people, as an inhabited land will be settled, their land will be like a sign lifted from a mountain, audible as the voice of a trumpet.