Ἐξέλιπον οἱ ἄρχοντες Τάνεως, καὶ ὑψώθησαν οἱ ἄρχοντες Μέμφεως, καὶ πλανήσουσιν Αἴγυπτον κατὰ φυλάς.

1. Ἐξέλιπον
   Failed
2. οἱ
   the
3. ἄρχοντες
   rulers
4. Τάνεως
   Of tanis
   Tanis, Of zoan
5.  
   ,
    
6. καὶ
   and
7. ὑψώθησαν
   were exalted
   they were exalted, were lifted up
8. οἱ
   the
9. ἄρχοντες
   rulers
10. Μέμφεως
    Of memphis
    Memphis
11.  
    ,
     
12. καὶ
    and
13. πλανήσουσιν
    they will lead astray
    they will deceive
14. Αἴγυπτον
    Egypt
15. κατὰ
    according to
16. φυλάς
    tribes
17.  
    .
     

The rulers of Tanis failed, and the rulers of Memphis were exalted, and they will lead Egypt astray tribe by tribe.