↵ Isaiah 2 Ἀνῆκεν γὰρ τὸν λαὸν αὐτοῦ τὸν οἶκον τοῦ Ἰσραήλ· ὅτι ἐνεπλήσθη ὡς τὸ ἀπʼ ἀρχῆς ἡ χώρα αὐτῶν κληδονισμῶν, ὡς ἡ τῶν ἀλλοφύλων, καὶ τέκνα πολλὰ ἀλλόφυλα ἐγενήθη αὐτοῖς.
-
Ἀνῆκεν
Ceased
It was fitting, Is fitting
-
γὰρ
for
-
τὸν
the
-
λαὸν
people
-
αὐτοῦ
his
-
τὸν
the
-
οἶκον
house
-
τοῦ
of the
the
-
Ἰσραήλ
Israel
-
·
-
ὅτι
that
because
-
ἐνεπλήσθη
was filled
-
ὡς
as
-
τὸ
the
-
ἀπʼ
from
-
ἀρχῆς
beginning
-
ἡ
the
or
-
χώρα
land
-
αὐτῶν
their
of them
-
κληδονισμῶν
noises
-
,
-
ὡς
as
-
ἡ
the
or
-
τῶν
of the
-
ἀλλοφύλων
foreigners
-
,
-
καὶ
and
-
τέκνα
children
-
πολλὰ
many
-
ἀλλόφυλα
foreign
-
ἐγενήθη
it happened
became, came into existence
-
αὐτοῖς
to them
them
-
.
For he has ceased his people, the house of Israel, because their land was filled from the beginning with noises as of the foreigners, and many foreign children were born to them.