Ἡ δὲ ἠνόμησε διὰ τοὺς κατοικοῦντας αὐτήν, διότι παρήλθοσαν τὸν νόμον, καὶ ἤλλαξαν τὰ προστάγματα διαθήκην αἰώνιον.

1. Ἡ
   The
   Or
2. δὲ
   but
   and
3. ἠνόμησε
   has acted lawlessly
   transgressed, he sinned
4. διὰ
   through
   because of
5. τοὺς
   the
6. κατοικοῦντας
   dwelling
   inhabitants
7. αὐτήν
   it
   her
8.  
   ,
    
9. διότι
   because
10. παρήλθοσαν
    they passed through
    they passed over
11. τὸν
    the
12. νόμον
    law
13.  
    ,
     
14. καὶ
    and
15. ἤλλαξαν
    they changed
16. τὰ
    the
17. προστάγματα
    commandments
    ordinances
18. διαθήκην
    covenant
19. αἰώνιον
    eternal
20.  
    .
     

The earth has acted lawlessly because of the inhabitants dwelling in it, because they passed over the law, and they changed the commandments of the eternal covenant.