καὶ ἀγαλλιάσονται πτωχοὶ διὰ Κύριον ἐν εὐφροσύνῃ, καὶ οἱ ἀπηλπισμένοι τῶν ἀνθρώπων ἐμπλησθήσονται εὐφροσύνης.

1. καὶ
   and
2. ἀγαλλιάσονται
   will rejoice
   they will rejoice
3. πτωχοὶ
   poor
4. διὰ
   through
   because of
5. Κύριον
   Lord
6. ἐν
   in
7. εὐφροσύνῃ
   joy
   gladness
8.  
   ,
    
9. καὶ
   and
10. οἱ
    the
11. ἀπηλπισμένοι
    despairing
12. τῶν
    of the
13. ἀνθρώπων
    of men
    men, of humans
14. ἐμπλησθήσονται
    will be filled
    they will be filled, they will be satisfied
15. εὐφροσύνης
    joy
    gladness
16.  
    .
     

And the poor will rejoice through the Lord in gladness, and the despairing of men will be filled with joy.