↵ Isaiah 29 Ἀλλʼ ὅταν ἴδωσιν τὰ τέκνα αὐτῶν τὰ ἔργα μου, διʼ ἐμὲ ἁγιάσουσι τὸ ὄνομά μου, καὶ ἁγιάσουσι τὸν ἅγιον Ἰακὼβ, καὶ τὸν Θεὸν τοῦ Ἰσραὴλ φοβηθήσονται.
-
Ἀλλʼ
But
-
ὅταν
whenever
when
-
ἴδωσιν
they see
see
-
τὰ
the
-
τέκνα
children
-
αὐτῶν
their
of them
-
τὰ
the
-
ἔργα
works
-
μου
my
-
,
-
διʼ
through
-
ἐμὲ
me
-
ἁγιάσουσι
they will sanctify
they shall hallow
-
τὸ
the
-
ὄνομά
name
-
μου
my
-
,
-
καὶ
and
-
ἁγιάσουσι
they will sanctify
they shall hallow
-
τὸν
the
-
ἅγιον
holy
-
Ἰακὼβ
Jacob
-
,
-
καὶ
and
-
τὸν
the
-
Θεὸν
God
-
τοῦ
of the
the
-
Ἰσραὴλ
Israel
-
φοβηθήσονται
they will fear
-
.
But when their children see my works through me, they will sanctify my name, and they will sanctify the Holy One of Jacob, and they will fear the God of Israel.