καὶ ταπεινωθήσονται εἰς τὴν γῆν οἱ λόγοι σου, καὶ εἰς τὴν γῆν οἱ λόγοι σου δύσονται· καὶ ἔσονται ὡς οἱ φωνοῦντες ἐκ τῆς γῆς ἡ φωνή σου, καὶ πρὸς τὸ ἔδαφος ἡ φωνή σου ἀσθενήσει.

1. καὶ
   and
2. ταπεινωθήσονται
   will be humbled
3. εἰς
   into
4. τὴν
   the
5. γῆν
   land
   earth
6. οἱ
   the
7. λόγοι
   words
8. σου
   your
9.  
   ,
    
10. καὶ
    and
11. εἰς
    into
12. τὴν
    the
13. γῆν
    land
    earth
14. οἱ
    the
15. λόγοι
    words
16. σου
    your
17. δύσονται
    will be thrust
18.  
    ·
     
19. καὶ
    and
20. ἔσονται
    will be
    they will be
21. ὡς
    as
22. οἱ
    the
23. φωνοῦντες
    speaking ones
    speaking, calling
24. ἐκ
    from
    out of
25. τῆς
    of the
    the
26. γῆς
    earth
27. ἡ
    the
    or
28. φωνή
    voice
29. σου
    your
30.  
    ,
     
31. καὶ
    and
32. πρὸς
    to
    toward
33. τὸ
    the
34. ἔδαφος
    ground
35. ἡ
    the
    or
36. φωνή
    voice
37. σου
    your
38. ἀσθενήσει
    will be weak
    will weaken
39.  
    .
     

and your words will be humbled into the land, and your words will be thrust into the land, and your voice will be as those speaking from the earth, and your voice will be weak toward the ground.