↵ Isaiah 3 Ἰδοὺ δὴ ὁ δεσπότης Κύριος σαβαὼθ ἀφελεῖ ἀπὸ Ἱερουσαλὴμ, καὶ ἀπὸ τῆς Ἰουδαίας, ἰσχύοντα καὶ ἰσχύουσαν, ἰσχὺν ἄρτου καὶ ἰσχὺν ὕδατος,
-
Ἰδοὺ
Behold
-
δὴ
indeed
-
ὁ
the
-
δεσπότης
master
-
Κύριος
Lord
-
σαβαὼθ
sabaoth
of hosts
-
ἀφελεῖ
will take away
will remove, he will take away
-
ἀπὸ
from
-
Ἱερουσαλὴμ
Jerusalem
-
,
-
καὶ
and
-
ἀπὸ
from
-
τῆς
of the
the
-
Ἰουδαίας
Judea
-
,
-
ἰσχύοντα
strong
being strong, strong man
-
καὶ
and
-
ἰσχύουσαν
strong woman
-
,
-
ἰσχὺν
strength
-
ἄρτου
bread
of bread
-
καὶ
and
-
ἰσχὺν
strength
-
ὕδατος
water
-
,
Behold, the master Lord of hosts will indeed take away from Jerusalem and from Judea the strong man and strong woman, the strength of bread and the strength of water.