Καὶ

And

ἔσται

will be

it will be

ἀντὶ

instead of

ὀσμῆς

smell

ἡδείας

pleasant

sweet

 

,

 

κονιορτός

dust

 

·

 

καὶ

and

ἀντὶ

instead of

ζώνης

belt

zone

 

,

 

σχοινίῳ

measuring line

cord

ζώσῃ

living

 

·

 

καὶ

and

ἀντὶ

instead of

τοῦ

of the

the

κόσμου

world

τῆς

of the

the

κεφαλῆς

head

τοῦ

of the

the

χρυσίου

of gold

gold

 

,

 

φαλάκρωμα

baldness

ἕξεις

you will have

διὰ

through

because of

τὰ

the

ἔργα

works

σοῦ

your

 

·

 

καὶ

and

ἀντὶ

instead of

τοῦ

of the

the

χιτῶνος

tunic

τοῦ

of the

the

μεσοπορφύρου

purple bordered

purple embroidered

 

,

 

περιζώσῃ

you will gird around

σάκκον

sackcloth

 

.