καὶ ἀποστρέψατε ἡμᾶς ἀπὸ τῆς ὁδοῦ ταύτης· ἀφέλετε ἀφʼ ἡμῶν τὸν τρίβον τοῦτον, καὶ ἀφέλετε ἀφʼ ἡμῶν τὸ λόγιον τοῦ Ἰσραήλ.

1. καὶ
   and
2. ἀποστρέψατε
   turn away
   return, turn back
3. ἡμᾶς
   us
4. ἀπὸ
   from
5. τῆς
   of the
   the
6. ὁδοῦ
   way
   road
7. ταύτης
   this
8.  
   ·
    
9. ἀφέλετε
   remove
10. ἀφʼ
    from
11. ἡμῶν
    our
12. τὸν
    the
13. τρίβον
    path
14. τοῦτον
    this
15.  
    ,
     
16. καὶ
    and
17. ἀφέλετε
    remove
18. ἀφʼ
    from
19. ἡμῶν
    our
20. τὸ
    the
21. λόγιον
    oracle
22. τοῦ
    of the
    the
23. Ἰσραήλ
    Israel
24.  
    .
     

And turn us back from this way, remove this path from us, and remove the oracle of Israel from us.