Ἐγὼ

I

δὲ

but

and

ἤγειρα

i raised up

raised

τὸν

the

ἀπὸ

from

Βοῤῥᾶ

North

 

,

 

καὶ

and

τὸν

the

ἀφʼ

from

ἡλίου

sun

of the sun

ἀνατολῶν

east

 

·

 

κληθήσονται

they will be called

will be called

τῷ

the

to the

ὀνόματί

name

μου

my

of me

 

·

 

ἐρχέσθωσαν

let them come

ἄρχοντες

rulers

 

,

 

καὶ

and

ὡς

as

πηλὸς

clay

κεραμέως

potter

of a potter

 

,

 

καὶ

and

ὡς

as

κεραμεὺς

potter

καταπατῶν

trampling

τὸν

the

πηλὸν

clay

mud

 

,

 

οὕτω

thus

καταπατηθήσεσθε

you will be trampled

you will be trampled down

 

.