↵ Isaiah 47 Νῦν δὲ ἥξει ἐπὶ σὲ τὰ δύο ταῦτα ἐξαίφνης ἐν ἡμέρᾳ μιᾷ, ἀτεκνία καὶ χηρεία ἥξει ἐξαίφνης ἐπὶ σὲ, ἐν τῇ φαρμακείᾳ σου, ἐν τῇ ἰσχύϊ τῶν ἐπαοιδῶν σου σφόδρα,
-
Νῦν
Now
-
δὲ
but
and
-
ἥξει
will come
-
ἐπὶ
upon
-
σὲ
you
-
τὰ
the
-
δύο
two
-
ταῦτα
these
these things
-
ἐξαίφνης
suddenly
-
ἐν
in
-
ἡμέρᾳ
day
-
μιᾷ
one
-
,
-
ἀτεκνία
childlessness
-
καὶ
and
-
χηρεία
widowhood
bereavement
-
ἥξει
will come
-
ἐξαίφνης
suddenly
-
ἐπὶ
upon
-
σὲ
you
-
,
-
ἐν
in
-
τῇ
the
-
φαρμακείᾳ
sorcery
-
σου
your
-
,
-
ἐν
in
-
τῇ
the
-
ἰσχύϊ
strength
-
τῶν
of the
-
ἐπαοιδῶν
enchanters
of enchanters, enchantments
-
σου
your
-
σφόδρα
exceedingly
very, greatly
-
,
Now these two things will come upon you suddenly in one day: childlessness and widowhood will come suddenly upon you, despite your sorcery, despite the great strength of your enchantments.