↵ Isaiah 48 Οὕτω λέγει Κύριος; ὁ ῥυσάμενος σε, ἅγιος Ἰσραὴλ, ἐγώ εἰμι ὁ Θεός σου, δέδειχά σοι τοῦ εὑρεῖν σε τὴν ὁδὸν ἐν ᾗ πορεύσῃ ἐν αὐτῇ.
-
Οὕτω
Thus
-
λέγει
says
-
Κύριος
Lord
-
;
-
ὁ
the
-
ῥυσάμενος
having delivered
having rescued, one having delivered
-
σε
you
-
,
-
ἅγιος
holy
-
Ἰσραὴλ
Israel
-
,
-
ἐγώ
i
-
εἰμι
am
i am
-
ὁ
the
-
Θεός
God
-
σου
your
-
,
-
δέδειχά
i have shown
-
σοι
to you
-
τοῦ
of the
the
-
εὑρεῖν
to find
-
σε
you
-
τὴν
the
-
ὁδὸν
way
-
ἐν
in
-
ᾗ
the
or
-
πορεύσῃ
you shall go
you will go
-
ἐν
in
-
αὐτῇ
this
-
.
Thus says the Lord, the one who delivered you, the Holy One of Israel: I am your God; I have shown you how to find the way in which you shall go.