Καὶ ἐγένετο ἂν ὡς ἡ ἄμμος τὸ σπέρμα σου, καὶ τὰ ἔκγονα τῆς κοιλίας σου ὡς ὁ χοῦς τῆς γῆς· οὐδὲ νῦν οὐ μὴ ἐξολοθρευθῇς, οὐδὲ ἀπολεῖται τὸ ὄνομά σου ἐνώπιον ἐμοῦ.

1. Καὶ
   And
2. ἐγένετο
   it happened
   became, came into existence
3. ἂν
   would
4. ὡς
   as
5. ἡ
   the
   or
6. ἄμμος
   sand
7. τὸ
   the
8. σπέρμα
   seed
9. σου
   your
10.  
    ,
     
11. καὶ
    and
12. τὰ
    the
13. ἔκγονα
    offspring
14. τῆς
    of the
    the
15. κοιλίας
    belly
    womb
16. σου
    your
17. ὡς
    as
18. ὁ
    the
19. χοῦς
    dust
20. τῆς
    of the
    the
21. γῆς
    earth
22.  
    ·
     
23. οὐδὲ
    nor
24. νῦν
    now
25. οὐ
    not
26. μὴ
    not
27. ἐξολοθρευθῇς
    you are utterly destroyed
    you would be destroyed
28.  
    ,
     
29. οὐδὲ
    nor
30. ἀπολεῖται
    will perish
31. τὸ
    the
32. ὄνομά
    name
33. σου
    your
34. ἐνώπιον
    before
35. ἐμοῦ
    me
36.  
    .
     

And your seed would have become as the sand, and the offspring of your womb as the dust of the earth, nor would you now be utterly destroyed, nor will your name perish before me.