Ὅτι οὐ μετὰ ταραχῆς ἐξελεύσεσθε, οὐδὲ φυγῇ πορεύσεσθε· προπορεύσεται γὰρ πρότερος ὑμῶν Κύριος, καὶ ὁ ἐπισυνάγων ὑμᾶς Θεὸς Ἰσραήλ.

1. Ὅτι
   That
   Because
2. οὐ
   not
3. μετὰ
   with
   after
4. ταραχῆς
   disturbance
   of confusion, confusion
5. ἐξελεύσεσθε
   you shall go out
   you will go out, you will come out
6.  
   ,
    
7. οὐδὲ
   nor
8. φυγῇ
   flight
   exile
9. πορεύσεσθε
   you shall go
   you will travel, you shall walk
10.  
    ·
     
11. προπορεύσεται
    will go before
12. γὰρ
    for
13. πρότερος
    first
    earlier, former
14. ὑμῶν
    your
15. Κύριος
    Lord
16.  
    ,
     
17. καὶ
    and
18. ὁ
    the
19. ἐπισυνάγων
    gathering
    gathering together
20. ὑμᾶς
    you
21. Θεὸς
    God
22. Ἰσραήλ
    Israel
23.  
    .
     

For you shall not go out with confusion, nor shall you go in flight, for the Lord will go before you first, and the God of Israel will gather you together.