↵ Isaiah 54 Μὴ φοβοῦ, ὅτι κατῃσχύνθης, μηδὲ ἐντραπῇς, ὅτι ὠνειδίσθης, ὅτι αἰσχύνην αἰώνιον ἐπιλήσῃ, καὶ ὄνειδος τῆς χηρείας σου οὐ μὴ μνησθήσῃ ἔτι.
-
Μὴ
Not
-
φοβοῦ
fear
-
,
-
ὅτι
that
because
-
κατῃσχύνθης
you were put to shame
you were ashamed
-
,
-
μηδὲ
nor
-
ἐντραπῇς
you should be ashamed
you be embarrassed
-
,
-
ὅτι
that
because
-
ὠνειδίσθης
you were reproached
-
,
-
ὅτι
that
because
-
αἰσχύνην
shame
-
αἰώνιον
eternal
-
ἐπιλήσῃ
you will forget
will you forget, forget
-
,
-
καὶ
and
-
ὄνειδος
reproach
-
τῆς
of the
the
-
χηρείας
widowhood
-
σου
your
-
οὐ
not
-
μὴ
not
-
μνησθήσῃ
you will remember
you shall remember
-
ἔτι
still
-
.
Do not fear that you were put to shame, nor be ashamed that you were reproached, for you will forget eternal shame, and you will not remember the reproach of your widowhood any longer.