Ὡς ἄρκος καὶ ὡς περιστερὰ ἅμα πορεύσονται· ἀνεμείναμεν κρίσιν, καὶ οὐκ ἔστι σωτηρία, μακρὰν ἀφέστηκεν ἀφʼ ἡμῶν.

1. Ὡς
   As
2. ἄρκος
   bear
3. καὶ
   and
4. ὡς
   as
5. περιστερὰ
   dove
6. ἅμα
   at the same time
   together
7. πορεύσονται
   they will go
   will go, they will walk
8.  
   ·
    
9. ἀνεμείναμεν
   we waited
10. κρίσιν
    judgment
11.  
    ,
     
12. καὶ
    and
13. οὐκ
    not
14. ἔστι
    is
15. σωτηρία
    salvation
16.  
    ,
     
17. μακρὰν
    far
18. ἀφέστηκεν
    has departed
    has stood away, has rebelled
19. ἀφʼ
    from
20. ἡμῶν
    our
21.  
    .
     

As a bear and as a dove they will go together; we waited for judgment, and there is no salvation—it has departed far from us.