Φωτίζου φωτίζου Ἱερουσαλὴμ, ἥκει γάρ σου τὸ φῶς, καὶ ἡ δόξα Κυρίου ἐπὶ σὲ ἀνατέταλκεν.

1. Φωτίζου
   Be enlightened
2. φωτίζου
   be enlightened
3. Ἱερουσαλὴμ
   Jerusalem
4.  
   ,
    
5. ἥκει
   has come
6. γάρ
   for
7. σου
   your
8. τὸ
   the
9. φῶς
   light
10.  
    ,
     
11. καὶ
    and
12. ἡ
    the
    or
13. δόξα
    glory
14. Κυρίου
    Of the lord
    Lord
15. ἐπὶ
    upon
16. σὲ
    you
17. ἀνατέταλκεν
    has risen
18.  
    .
     

Be enlightened, be enlightened, Jerusalem, for your light has come, and the glory of the Lord has risen upon you.