↵ Judges 1 Καὶ οὐκ ἐξῇρε Μανασσῆ τὴν Βαιθσὰν, ἥ ἐστι Σκυθῶν πόλις, οὐδὲ τὰς θυγατέρας αὐτῆς οὐδὲ τὰ περίοικα αὐτῆς, οὐδὲ τὴν Θανὰκ οὐδὲ τὰς θυγατέρας αὐτῆς, οὐδὲ τοὺς κατοικοῦντας Δὼρ οὐδὲ τὰς θυγατέρας αὐτῆς, οὐδὲ τὸν κατοικοῦντα Βαλὰκ οὐδὲ τὰ περίοικα αὐτῆς οὐδὲ τὰς θυγατέρας αὐτῆς, οὐδὲ τοὺς κατοικοῦντας Μαγεδὼ οὐδὲ τὰ περίοικα αὐτῆς καὶ τὰς θυγατέρας αὐτῆς, οὐδὲ τοὺς κατοικοῦντας Ἰεβλαὰμ οὐδὲ τὰ περίοικα αὐτῆς, οὐδὲ τὰς θυγατέρας αὐτῆς· καὶ ἤρξατο ὁ Χαναναῖος κατοικεῖν ἐν τῇ γῇ ταύτῃ.
-
Καὶ
And
-
οὐκ
not
-
ἐξῇρε
drove out
removed, he removed
-
Μανασσῆ
Manasseh
-
τὴν
the
-
Βαιθσὰν
Beth shean
-
,
-
ἥ
the
or
-
ἐστι
is
-
Σκυθῶν
Scythians
Of the scythians
-
πόλις
city
-
,
-
οὐδὲ
nor
-
τὰς
the
-
θυγατέρας
daughters
-
αὐτῆς
her
of it
-
οὐδὲ
nor
-
τὰ
the
-
περίοικα
surrounding districts
-
αὐτῆς
her
of it
-
,
-
οὐδὲ
nor
-
τὴν
the
-
Θανὰκ
Taanach
-
οὐδὲ
nor
-
τὰς
the
-
θυγατέρας
daughters
-
αὐτῆς
her
of it
-
,
-
οὐδὲ
nor
-
τοὺς
the
-
κατοικοῦντας
dwelling
inhabitants
-
Δὼρ
Dor
-
οὐδὲ
nor
-
τὰς
the
-
θυγατέρας
daughters
-
αὐτῆς
her
of it
-
,
-
οὐδὲ
nor
-
τὸν
the
-
κατοικοῦντα
dwelling
-
Βαλὰκ
Balak
-
οὐδὲ
nor
-
τὰ
the
-
περίοικα
surrounding districts
-
αὐτῆς
her
of it
-
οὐδὲ
nor
-
τὰς
the
-
θυγατέρας
daughters
-
αὐτῆς
her
of it
-
,
-
οὐδὲ
nor
-
τοὺς
the
-
κατοικοῦντας
dwelling
inhabitants
-
Μαγεδὼ
Megiddo
Magedo
-
οὐδὲ
nor
-
τὰ
the
-
περίοικα
surrounding districts
-
αὐτῆς
her
of it
-
καὶ
and
-
τὰς
the
-
θυγατέρας
daughters
-
αὐτῆς
her
of it
-
,
-
οὐδὲ
nor
-
τοὺς
the
-
κατοικοῦντας
dwelling
inhabitants
-
Ἰεβλαὰμ
Ibleam
-
οὐδὲ
nor
-
τὰ
the
-
περίοικα
surrounding districts
-
αὐτῆς
her
of it
-
,
-
οὐδὲ
nor
-
τὰς
the
-
θυγατέρας
daughters
-
αὐτῆς
her
of it
-
·
-
καὶ
and
-
ἤρξατο
began
-
ὁ
the
-
Χαναναῖος
Canaanite
-
κατοικεῖν
to dwell
-
ἐν
in
-
τῇ
the
-
γῇ
land
earth
-
ταύτῃ
this
-
.
And Manasseh did not drive out Beth-shean, which is the city of the Scythians, nor its villages nor its surrounding districts, nor Taanach nor its villages, nor the inhabitants of Dor nor its villages, nor the inhabitant of Balak nor its surrounding districts nor its villages, nor the inhabitants of Megiddo nor its surrounding districts and its villages, nor the inhabitants of Ibleam nor its surrounding districts nor its villages, and the Canaanites began to dwell in this land.