Καὶ

And

εἶπε

said

he said

Δαλιδά

Delilah

Dalida

 

,

 

ἀλλόφυλοι

foreigners

ἐπὶ

upon

σὲ

you

Σαμψών

Samson

 

.

 

καὶ

and

ἐξυπνίσθη

he awoke

he was awakened

ἐκ

from

τοῦ

of the

the

ὕπνου

sleep

αὐτοῦ

of him

his

 

,

 

καὶ

and

εἶπεν

he said

said

 

,

 

ἐξελεύσομαι

i will go out

ὡς

as

ἅπαξ

once

καὶ

and

ἅπαξ

once

 

,

 

καὶ

and

ἐκτιναχθήσομαι

i will shake myself off

i will shake myself free

 

·

 

καὶ

and

αὐτὸς

himself

he

οὐκ

not

ἔγνω

knew

he knew

ὅτι

that

because

ὁ

the

Κύριος

Lord

ἀπέστη

departed

he withdrew

ἀπάνωθεν

from above

αὐτοῦ

of him

his

 

.