↵ Judges 3 Καὶ ἐγένετο ἐπʼ αὐτὸν πνεῦμα Κυρίου, καὶ ἔκρινε τὸν Ἰσραήλ· καὶ ἐξῆλθεν εἰς πόλεμον πρὸς Χουσαρσαθαίμ· καὶ παρέδωκε Κύριος ἐν χειρὶ αὐτοῦ τὸν Χουσαρσαθαὶμ βασιλέα Συρίας ποταμῶν· καὶ ἐκραταιώθη χεὶρ αὐτοῦ ἐπὶ τὸν Χουσαρσαθαίμ.
-
Καὶ
And
-
ἐγένετο
it happened
became, came into existence
-
ἐπʼ
upon
-
αὐτὸν
him
-
πνεῦμα
spirit
-
Κυρίου
Of the lord
Lord
-
,
-
καὶ
and
-
ἔκρινε
judged
-
τὸν
the
-
Ἰσραήλ
Israel
-
·
-
καὶ
and
-
ἐξῆλθεν
went out
-
εἰς
into
to
-
πόλεμον
war
-
πρὸς
to
toward
-
Χουσαρσαθαίμ
Cushan rishathaim
-
·
-
καὶ
and
-
παρέδωκε
delivered
handed over
-
Κύριος
Lord
-
ἐν
in
-
χειρὶ
hand
-
αὐτοῦ
his
-
τὸν
the
-
Χουσαρσαθαὶμ
Cushan rishathaim
-
βασιλέα
king
-
Συρίας
Syria
Of syria
-
ποταμῶν
rivers
of rivers
-
·
-
καὶ
and
-
ἐκραταιώθη
was strengthened
-
χεὶρ
hand
-
αὐτοῦ
his
-
ἐπὶ
upon
-
τὸν
the
-
Χουσαρσαθαίμ
Cushan rishathaim
-
.
And the spirit of the Lord came upon him, and he judged Israel, and went out to war against Cushan rishathaim, and the Lord delivered into his hand Cushan rishathaim king of Mesopotamia, and his hand was strengthened against Cushan rishathaim.