↵ Judges 4 Καὶ εἶπε Δεββῶρα πρὸς Βαρὰκ, ἀνάστηθι, ὅτι αὕτη ἡ ἡμέρα ἐν ᾗ παρέδωκε Κύριος τὸν Σισάρα ἐν τῇ χειρί σου, ὅτι Κύριος ἐξελεύσεται ἔμπροσθέν σου· καὶ κατέβη Βαρὰκ κατὰ τοῦ ὄρους Θαβὼρ, καὶ δέκα χιλιάδες ἀνδρῶν ὀπίσω αὐτοῦ.
-
Καὶ
And
-
εἶπε
said
-
Δεββῶρα
Deborah
-
πρὸς
to
toward
-
Βαρὰκ
Barak
-
,
-
ἀνάστηθι
arise
-
,
-
ὅτι
that
because
-
αὕτη
this
-
ἡ
the
or
-
ἡμέρα
day
-
ἐν
in
-
ᾗ
the
or
-
παρέδωκε
delivered
handed over
-
Κύριος
Lord
-
τὸν
the
-
Σισάρα
Sisera
-
ἐν
in
-
τῇ
the
-
χειρί
hand
-
σου
your
-
,
-
ὅτι
that
because
-
Κύριος
Lord
-
ἐξελεύσεται
will go out
-
ἔμπροσθέν
before
-
σου
your
-
·
-
καὶ
and
-
κατέβη
went down
came down
-
Βαρὰκ
Barak
-
κατὰ
according to
-
τοῦ
of the
the
-
ὄρους
mountain
-
Θαβὼρ
Tabor
-
,
-
καὶ
and
-
δέκα
ten
-
χιλιάδες
thousands
-
ἀνδρῶν
men
of men
-
ὀπίσω
after
-
αὐτοῦ
his
-
.
And Deborah said to Barak, Arise, because this is the day in which the Lord delivered Sisera into your hand, because the Lord will go out before you. And Barak went down from Mount Tabor, and ten thousand men followed him.