Ἐξέλιπον δυνατοὶ ἐν Ἰσραὴλ, ἐξέλιπον ἕως οὗ ἀνέστη Δεββῶρα, ἕως οὗ ἀνέστη μήτηρ ἐν Ἰσραήλ.

1. Ἐξέλιπον
   Failed
2. δυνατοὶ
   mighty
   able, powerful
3. ἐν
   in
4. Ἰσραὴλ
   Israel
5.  
   ,
    
6. ἐξέλιπον
   failed
7. ἕως
   until
8. οὗ
   not
9. ἀνέστη
   arose
   rose up
10. Δεββῶρα
    Deborah
11.  
    ,
     
12. ἕως
    until
13. οὗ
    not
14. ἀνέστη
    arose
    rose up
15. μήτηρ
    mother
16. ἐν
    in
17. Ἰσραήλ
    Israel
18.  
    .
     

The mighty failed in Israel, they failed until Deborah arose, until a mother arose in Israel.