Καὶ

And

εἶπε

said

he said

Γεδεὼν

Gideon

πρὸς

to

toward

τὸν

the

Θεὸν

God

 

,

 

μὴ

not

δὴ

indeed

ὀργισθήτω

let be angry

ὁ

the

θυμός

wrath

anger

σου

your

ἐν

in

ἐμοὶ

to me

me

 

,

 

καὶ

and

λαλήσω

i will speak

ἔτι

still

ἅπαξ

once

 

·

 

πειράσω

i may test

i will test

δὴ

indeed

καί

and

γε

indeed

ἔτι

still

ἅπαξ

once

ἐν

in

τῷ

the

to the

πόκῳ

fleece

 

·

 

καὶ

and

γενέσθω

let it become

let there be

ἡ

the

ξηρασία

dryness

ἐπὶ

upon

τὸν

the

πόκον

fleece

μόνον

only

 

,

 

καὶ

and

ἐπὶ

upon

πᾶσαν

all

τὴν

the

γῆν

land

earth

γενηθήτω

let it become

let it be done

δρόσος

dew

 

.