Καὶ

And

ἦλθε

came

Γεδεὼν

Gideon

 

,

 

καὶ

and

ἰδοὺ

behold

ἀνὴρ

man

ἐξηγούμενος

explaining

τῷ

the

to the

πλησίον

near

αὐτοῦ

of him

his

ἐνύπνιον

dream

 

,

 

καὶ

and

εἶπεν

he said

said

 

,

 

ἰδοὺ

behold

ἐνυπνιασάμην

i dreamed

ἐνύπνιον

dream

 

,

 

καὶ

and

ἰδοὺ

behold

μαγὶς

a cake

ἄρτου

of bread

bread

κριθίνου

of barley

barley

στρεφομένη

turning

ἐν

in

τῇ

the

παρεμβολῇ

camp

Μαδιὰμ

Midian

 

,

 

καὶ

and

ἦλθεν

came

he came

ἕως

until

τῆς

of the

the

σκηνῆς

tent

 

,

 

καὶ

and

ἐπάταξεν

he struck

struck

αὐτὴν

it

her

 

,

 

καὶ

and

ἔπεσε

fell

 

,

 

καὶ

and

ἀνέστρεψεν

he returned

αὐτὴν

it

her

ἄνω

upper

 

,

 

καὶ

and

ἔπεσεν

fell

ἡ

the

σκηνή

tent

 

.