Ποιμένες πολλοὶ διέφθειραν τὸν ἀμπελῶνά μου, ἐμόλυναν τὴν μερίδα μου, ἔδωκαν τὴν μερίδα τὴν ἐπιθυμητήν μου εἰς ἔρημον ἄβατον,

1. Ποιμένες
   Shepherds
2. πολλοὶ
   many
3. διέφθειραν
   destroyed
   they corrupted, they destroyed
4. τὸν
   the
5. ἀμπελῶνά
   vineyard
6. μου
   my
7.  
   ,
    
8. ἐμόλυναν
   they defiled
   stained, defiled
9. τὴν
   the
10. μερίδα
    portion
11. μου
    my
12.  
    ,
     
13. ἔδωκαν
    they gave
14. τὴν
    the
15. μερίδα
    portion
16. τὴν
    the
17. ἐπιθυμητήν
    who desired
    desirable, desirous
18. μου
    my
19. εἰς
    into
20. ἔρημον
    wilderness
    desert
21. ἄβατον
    inaccessible
    desolation, impassable
22.  
    ,
     

Many shepherds destroyed my vineyard, defiled my portion, and gave my desirable portion over to an impassable desert.