ὅτι

that

because

ἐὰν

if

νηστεύσωσιν

they fast

 

,

 

οὐκ

not

εἰσακούσομαι

i will hear

i will listen

τῆς

of the

the

δεήσεως

supplication

αὐτῶν

of them

their

 

·

 

καὶ

and

ἐὰν

if

προσενέγκωσιν

they offer

ὁλοκαυτώματα

whole burnt offerings

burnt offerings

καὶ

and

θυσίας

sacrifices

 

,

 

οὐκ

not

εὐδοκήσω

i will be pleased

ἐν

in

αὐτοῖς

to them

 

,

 

ὅτι

that

because

ἐν

in

μαχαίρᾳ

sword

καὶ

and

ἐν

in

λιμῷ

famine

by famine

καὶ

and

ἐν

in

θανάτῳ

death

by death

ἐγὼ

i

συντελέσω

i finish

will consume

αὐτούς

them

 

.