καὶ οὐ μὴ κλασθῇ ἄρτος ἐν πένθει αὐτῶν εἰς παράκλησιν ἐπὶ τεθνηκότι· οὐ ποτιοῦσιν αὐτὸν ποτήριον εἰς παράκλησιν ἐπὶ πατρὶ καὶ μητρὶ αὐτοῦ.

1. καὶ
   and
2. οὐ
   not
3. μὴ
   not
4. κλασθῇ
   be broken
5. ἄρτος
   bread
6. ἐν
   in
7. πένθει
   mourning
   grief
8. αὐτῶν
   their
   of them
9. εἰς
   into
10. παράκλησιν
    comfort
    consolation, encouragement
11. ἐπὶ
    upon
12. τεθνηκότι
    dead
    the dead
13.  
    ·
     
14. οὐ
    not
15. ποτιοῦσιν
    they will give to drink
16. αὐτὸν
    him
17. ποτήριον
    cup
18. εἰς
    into
19. παράκλησιν
    comfort
    consolation, encouragement
20. ἐπὶ
    upon
21. πατρὶ
    father
22. καὶ
    and
23. μητρὶ
    mother
24. αὐτοῦ
    his
25.  
    .
     

And bread shall not be broken in their mourning for comfort over the dead, nor will they give him a cup to drink for comfort over his father and mother.