Διότι τάδε λέγει Κύριος ὁ Θεὸς Ἰσραὴλ, ἰδοὺ ἐγὼ καταλύω ἐκ τοῦ τόπου τούτου ἐνώπιον τῶν ὀφθαλμῶν ὑμῶν, καὶ ἐν ταῖς ἡμέραις ὑμῶν, φωνὴν χαρᾶς, καὶ φωνὴν εὐφροσύνης, φωνὴν νυμφίου, καὶ φωνὴν νύμφης.

1. Διότι
   Because
2. τάδε
   these things
3. λέγει
   says
4. Κύριος
   Lord
5. ὁ
   the
6. Θεὸς
   God
7. Ἰσραὴλ
   Israel
8.  
   ,
    
9. ἰδοὺ
   behold
10. ἐγὼ
    i
11. καταλύω
    will destroy
    i conclude
12. ἐκ
    from
    out of
13. τοῦ
    of the
    the
14. τόπου
    place
15. τούτου
    this
    of this
16. ἐνώπιον
    before
17. τῶν
    of the
18. ὀφθαλμῶν
    eyes
19. ὑμῶν
    your
20.  
    ,
     
21. καὶ
    and
22. ἐν
    in
23. ταῖς
    the
24. ἡμέραις
    days
25. ὑμῶν
    your
26.  
    ,
     
27. φωνὴν
    voice
28. χαρᾶς
    joy
29.  
    ,
     
30. καὶ
    and
31. φωνὴν
    voice
32. εὐφροσύνης
    joy
    gladness
33.  
    ,
     
34. φωνὴν
    voice
35. νυμφίου
    bridegroom
36.  
    ,
     
37. καὶ
    and
38. φωνὴν
    voice
39. νύμφης
    bride
    daughter in law, of a bride
40.  
    .
     

Because the Lord God of Israel says these things: behold, I will destroy from this place before your eyes, and in your days, the voice of joy, and the voice of gladness, the voice of the bridegroom, and the voice of the bride.