Ἀνθʼ

Because

Instead Of

ὧν

which

of which

ἐγκατέλιπόν

they abandoned

they forsook

με

me

 

,

 

καὶ

and

ἀπηλλοτρίωσαν

alienated

they have alienated

τὸν

the

τόπον

place

τοῦτον

this

 

,

 

καὶ

and

ἐθυμίασαν

they burned incense

ἐν

in

αὐτῷ

to him

θεοῖς

gods

ἀλλοτρίοις

foreign

 

,

 

οἷς

which

to whom

οὐκ

not

ᾔδεισαν

they knew

αὐτοὶ

themselves

they

καὶ

and

οἱ

the

πατέρες

fathers

αὐτῶν

of them

their

 

·

 

καὶ

and

οἱ

the

βασιλεῖς

kings

Ἰούδα

Of Judah

Judah

ἔπλησαν

they filled

τὸν

the

τόπον

place

τοῦτον

this

αἱμάτων

of bloods

of blood

ἀθώων

innocent

 

,