Τί ἔτι καλὸν ἐπιτηδεύσεις ἐν ταῖς ὁδοῖς σου, τοῦ ζητῆσαι ἀγάπησιν; οὐχ οὕτως· ἀλλὰ καὶ σὺ ἐπονηρεύσω τοῦ μιάναι τὰς ὁδούς σου,

1. Τί
   What
   Something
2. ἔτι
   still
3. καλὸν
   good
   beautiful
4. ἐπιτηδεύσεις
   practices
   pursuits, will you pursue
5. ἐν
   in
6. ταῖς
   the
7. ὁδοῖς
   ways
8. σου
   your
9.  
   ,
    
10. τοῦ
    of the
    the
11. ζητῆσαι
    to seek
12. ἀγάπησιν
    love
13.  
    ;
     
14. οὐχ
    not
15. οὕτως
    thus
16.  
    ·
     
17. ἀλλὰ
    but
18. καὶ
    and
19. σὺ
    you
20. ἐπονηρεύσω
    you have acted wickedly
    you will act wickedly
21. τοῦ
    of the
    the
22. μιάναι
    to defile
23. τὰς
    the
24. ὁδούς
    ways
25. σου
    your
26.  
    ,
     

What good will you still pursue in your ways to seek love? Not so, but you have also acted wickedly, defiling your ways,