τὰδε λέγει Κύριος, ἰδοὺ ἐγὼ μεταστρέφω τὰ ὅπλα τὰ πολεμικὰ, ἐν οἷς ὑμεῖς πολεμεῖτε ἐν αὐτοῖς πρὸς τοὺς Χαλδαίους τοὺς συγκεκλεικότας ὑμᾶς ἔξωθεν τοῦ τείχους· καὶ συνάξω αὐτοὺς εἰς τὸ μέσον τῆς πόλεως ταύτης,

1. τὰδε
   these things
2. λέγει
   says
3. Κύριος
   Lord
4.  
   ,
    
5. ἰδοὺ
   behold
6. ἐγὼ
   i
7. μεταστρέφω
   turn back
8. τὰ
   the
9. ὅπλα
   weapons
   arms
10. τὰ
    the
11. πολεμικὰ
    military matters
    warlike things, military
12.  
    ,
     
13. ἐν
    in
14. οἷς
    which
    to whom
15. ὑμεῖς
    you
16. πολεμεῖτε
    fight
17. ἐν
    in
18. αὐτοῖς
    to them
    them
19. πρὸς
    to
    toward
20. τοὺς
    the
21. Χαλδαίους
    Chaldeans
22. τοὺς
    the
23. συγκεκλεικότας
    having besieged
24. ὑμᾶς
    you
25. ἔξωθεν
    from outside
    outside
26. τοῦ
    of the
    the
27. τείχους
    wall
28.  
    ·
     
29. καὶ
    and
30. συνάξω
    i will gather
31. αὐτοὺς
    them
32. εἰς
    into
33. τὸ
    the
34. μέσον
    middle
35. τῆς
    of the
    the
36. πόλεως
    city
37. ταύτης
    this
38.  
    ,
     

These things the Lord says: behold, I turn back the military weapons with which you fight against the Chaldeans who have besieged you outside the wall, and I will gather them into the middle of this city.