Καὶ

And

μετὰ

with

after

ταῦτα

these things

οὕτως

thus

λέγει

says

Κύριος

Lord

 

,

 

δώσω

i will give

τὸν

the

Σεδεκίαν

Zedekiah

βασιλέα

king

Ἰούδα

Of Judah

Judah

 

,

 

καὶ

and

τοὺς

the

παῖδας

children

αὐτοῦ

of him

his

 

,

 

καὶ

and

τὸν

the

λαὸν

people

καταλειφθέντα

left behind

having been left behind

ἐν

in

τῇ

the

πόλει

city

ταύτῃ

this

ἀπὸ

from

τοῦ

of the

the

θανάτου

of death

death

καὶ

and

ἀπὸ

from

τοῦ

of the

the

λιμοῦ

famine

καὶ

and

ἀπὸ

from

τῆς

of the

the

μαχαίρας

sword

of sword

 

,

 

εἰς

into

χεῖρας

hands

ἐχθρῶν

enemies

αὐτῶν

of them

their

 

,

 

τῶν

of the

the

ζητούντων

seeking

τὰς

the

ψυχὰς

souls

αὐτῶν

of them

their

 

,

 

καὶ

and

κατακόψουσιν

they will cut down

αὐτοὺς

them

ἐν

in

στόματι

mouth

μαχαίρας

sword

of sword

 

·

 

οὐ

not

φείσομαι

i will spare

ἐπʼ

upon

αὐτοῖς

to them

 

,

 

καὶ

and

οὐ

not

μὴ

not

οἰκτειρήσω

i will have compassion

αὐτούς

them

 

.