Καὶ τὸ πλῆθός σου ἠσθένησε, καὶ ἔπεσε· καὶ ἕκαστος πρὸς τὸν πλησίον αὐτοῦ ἐλάλει, ἀναστῶμεν, καὶ ἀναστρέψωμεν πρὸς τὸν λαὸν ἡμῶν εἰς τὴν πατρίδα ἡμῶν, ἀπὸ προσώπου μαχαίρας Ἑλληνικῆς.

1. Καὶ
   And
2. τὸ
   the
3. πλῆθός
   multitude
4. σου
   your
5. ἠσθένησε
   grew weak
   have grown weak, has grown weak
6.  
   ,
    
7. καὶ
   and
8. ἔπεσε
   fell
9.  
   ·
    
10. καὶ
    and
11. ἕκαστος
    each
12. πρὸς
    to
    toward
13. τὸν
    the
14. πλησίον
    neighbor
15. αὐτοῦ
    his
16. ἐλάλει
    was speaking
    he was speaking, he spoke
17.  
    ,
     
18. ἀναστῶμεν
    let us rise
    let us rise up
19.  
    ,
     
20. καὶ
    and
21. ἀναστρέψωμεν
    let us reverse
    let us return, we return
22. πρὸς
    to
    toward
23. τὸν
    the
24. λαὸν
    people
25. ἡμῶν
    our
26. εἰς
    into
27. τὴν
    the
28. πατρίδα
    fatherland
    homeland
29. ἡμῶν
    our
30.  
    ,
     
31. ἀπὸ
    from
32. προσώπου
    face
33. μαχαίρας
    sword
    swords
34. Ἑλληνικῆς
    Greek
35.  
    .
     

And your multitude grew weak and fell, and each was speaking to his neighbor, Let us rise up and return to our people, to our homeland, from the face of the Greek sword.