ὡς κόπτοντες ξύλα ἐκκόψουσι τὸν δρυμὸν αὐτῆς, λέγει Κύριος, ὅτι οὐ μὴ εἰκασθῇ, ὅτι πληθύνει ὑπὲρ ἀκρίδα, καὶ οὐκ ἔστιν αὐτοῖς ἀριθμός.

1. ὡς
   as
2. κόπτοντες
   cutting
   striking
3. ξύλα
   wood
4. ἐκκόψουσι
   they will cut down
5. τὸν
   the
6. δρυμὸν
   forest
7. αὐτῆς
   her
   of it
8.  
   ,
    
9. λέγει
   says
10. Κύριος
    Lord
11.  
    ,
     
12. ὅτι
    that
    because
13. οὐ
    not
14. μὴ
    not
15. εἰκασθῇ
    it may be compared
    was likened
16.  
    ,
     
17. ὅτι
    that
    because
18. πληθύνει
    will multiply
    he will multiply, increases
19. ὑπὲρ
    for
20. ἀκρίδα
    locust
21.  
    ,
     
22. καὶ
    and
23. οὐκ
    not
24. ἔστιν
    is
25. αὐτοῖς
    to them
    them
26. ἀριθμός
    number
27.  
    .
     

As men cutting wood, they will cut down her forest, says the Lord, because it cannot be compared, because they will multiply beyond the locust, and there is no number to them.