Ἠσχύνθη ἡ μήτηρ ὑμῶν σφόδρα, ἐνετράπη ἡ τεκοῦσα ὑμᾶς μήτηρ ἐπʼ ἀγαθὰ, ἐσχάτη ἐθνῶν, ἔρημος

1. Ἠσχύνθη
   Was ashamed
2. ἡ
   the
   or
3. μήτηρ
   mother
4. ὑμῶν
   your
5. σφόδρα
   exceedingly
   very, greatly
6.  
   ,
    
7. ἐνετράπη
   was put to shame
   he was ashamed, was turned
8. ἡ
   the
   or
9. τεκοῦσα
   having borne
10. ὑμᾶς
    you
11. μήτηρ
    mother
12. ἐπʼ
    upon
13. ἀγαθὰ
    good things
14.  
    ,
     
15. ἐσχάτη
    last
16. ἐθνῶν
    nations
17.  
    ,
     
18. ἔρημος
    desolate

Your mother was exceedingly ashamed; the mother who bore you was put to shame. Last of nations, desolate.