Καὶ ὁ λυτρούμενος αὐτοὺς ἰσχυρὸς, Κύριος παντοκράτωρ ὄνομα αὐτῷ· κρίσιν κρινεῖ πρὸς τοὺς ἀντιδίκους αὐτοῦ, ὅπως ἐξάρῃ τὴν γῆν· καὶ παροξυνεῖ τοῖς κατοικοῦσι Βαβυλῶνα,

1. Καὶ
   And
2. ὁ
   the
3. λυτρούμενος
   redeeming
4. αὐτοὺς
   them
5. ἰσχυρὸς
   strong
6.  
   ,
    
7. Κύριος
   Lord
8. παντοκράτωρ
   almighty
9. ὄνομα
   name
10. αὐτῷ
    to him
11.  
    ·
     
12. κρίσιν
    judgment
13. κρινεῖ
    will judge
    judges
14. πρὸς
    to
    toward
15. τοὺς
    the
16. ἀντιδίκους
    adversaries
17. αὐτοῦ
    his
18.  
    ,
     
19. ὅπως
    so that
20. ἐξάρῃ
    he drives out
    he may remove, take away
21. τὴν
    the
22. γῆν
    land
    earth
23.  
    ·
     
24. καὶ
    and
25. παροξυνεῖ
    provokes
26. τοῖς
    the
    to the
27. κατοικοῦσι
    dwelling
28. Βαβυλῶνα
    Babylon
29.  
    ,
     

And the one redeeming them is strong; the Lord Almighty is his name. He will judge judgment against his adversaries, so that he may remove the earth and provoke those dwelling in Babylon.