καὶ ἔσχες ποιμένας πολλοὺς εἰς πρόσκομμα σεαυτῇ· ὄψις πόρνης ἐγένετό σου, ἀπηναισχύντησας πρὸς πάντας.

1. καὶ
   and
2. ἔσχες
   you had
3. ποιμένας
   shepherds
4. πολλοὺς
   many
5. εἰς
   into
6. πρόσκομμα
   stumbling block
7. σεαυτῇ
   for yourself
   yourself
8.  
   ·
    
9. ὄψις
   sight
10. πόρνης
    prostitute
    of a prostitute
11. ἐγένετό
    it happened
    became, came into existence
12. σου
    your
13.  
    ,
     
14. ἀπηναισχύντησας
    you acted shamelessly
15. πρὸς
    to
    toward
16. πάντας
    all
17.  
    .
     

And you had many shepherds as a stumbling block for yourself; you took on the appearance of a prostitute and acted shamelessly toward all.