Καὶ ἔσται ἡ αὐλὴ διατριβὴ στρουθῶν, καὶ ἄβατος ἕως αἰῶνος, οὐ μὴ καθίσῃ ἐκεῖ ἄνθρωπος, καὶ οὐ μὴ κατοικήσει ἐκεῖ υἱὸς ἀνθρώπου.

1. Καὶ
   And
2. ἔσται
   will be
3. ἡ
   the
   or
4. αὐλὴ
   court
5. διατριβὴ
   pastime
   discussion, occupation
6. στρουθῶν
   of sparrows
   of ostriches, ostriches
7.  
   ,
    
8. καὶ
   and
9. ἄβατος
   impassable
   inaccessible
10. ἕως
    until
11. αἰῶνος
    age
12.  
    ,
     
13. οὐ
    not
14. μὴ
    not
15. καθίσῃ
    he sits
    sits, she sits
16. ἐκεῖ
    there
17. ἄνθρωπος
    man
18.  
    ,
     
19. καὶ
    and
20. οὐ
    not
21. μὴ
    not
22. κατοικήσει
    will dwell
23. ἐκεῖ
    there
24. υἱὸς
    son
25. ἀνθρώπου
    of man
    man
26.  
    .
     

And the court will be a pastime of sparrows and impassable forever; no man sits there, and no son of man will dwell there.