↵ Jeremiah 31 Ἐπειδὴ ἐπεποίθεις ἐν ὀχυρώματί σου, καὶ σὺ συλληφθήσῃ· καὶ ἐξελεύσεται Χαμὼς ἐν ἀποικίᾳ, καὶ οἱ ἱερεῖς αὐτοῦ, καὶ οἱ ἄρχοντες αὐτοῦ ἅμα.
-
Ἐπειδὴ
Since
-
ἐπεποίθεις
you were trusting
you had trusted, you trusted
-
ἐν
in
-
ὀχυρώματί
fortification
stronghold, prison
-
σου
your
-
,
-
καὶ
and
-
σὺ
you
-
συλληφθήσῃ
you will be captured
you will be seized, shall be captured
-
·
-
καὶ
and
-
ἐξελεύσεται
will go out
-
Χαμὼς
Chemosh
Kamosh
-
ἐν
in
-
ἀποικίᾳ
colony
exile, captivity
-
,
-
καὶ
and
-
οἱ
the
-
ἱερεῖς
priests
-
αὐτοῦ
his
-
,
-
καὶ
and
-
οἱ
the
-
ἄρχοντες
rulers
-
αὐτοῦ
his
-
ἅμα
at the same time
together
-
.
Since you trusted in your stronghold, you shall be captured, and Chemosh will go out into captivity, and his priests and his rulers together.