Υἱὸς ἀγαπητὸς Ἐφραὶμ, ἐμοὶ παιδίον ἐντρυφῶν, ὅτι ἀνθʼ ὧν οἱ λόγοι μου ἐν αὐτῷ, μνείᾳ μνησθήσομαι αὐτοῦ· διατοῦτο ἔσπευσα ἐπʼ αὐτῷ, ἐλεῶν ἐλεήσω αὐτὸν, φησὶ Κύριος.

1. Υἱὸς
   Son
2. ἀγαπητὸς
   beloved
3. Ἐφραὶμ
   Ephraim
4.  
   ,
    
5. ἐμοὶ
   to me
   me
6. παιδίον
   child
7. ἐντρυφῶν
   delighting
8.  
   ,
    
9. ὅτι
   that
   because
10. ἀνθʼ
    instead of
11. ὧν
    which
    being, of which
12. οἱ
    the
13. λόγοι
    words
14. μου
    my
15. ἐν
    in
16. αὐτῷ
    to him
17.  
    ,
     
18. μνείᾳ
    remembrance
19. μνησθήσομαι
    i will remember
20. αὐτοῦ
    his
21.  
    ·
     
22. διατοῦτο
    therefore
23. ἔσπευσα
    i hastened
24. ἐπʼ
    upon
25. αὐτῷ
    to him
26.  
    ,
     
27. ἐλεῶν
    showing mercy
    pitying
28. ἐλεήσω
    i will have mercy
29. αὐτὸν
    him
30.  
    ,
     
31. φησὶ
    says
    he says
32. Κύριος
    Lord
33.  
    .
     

Ephraim is a beloved son, a delighting child to me. Because my words are in him, I will remember him with remembrance. Therefore I hastened to him; showing mercy I will have mercy on him, says the Lord.