↵ Jeremiah 41 Καὶ ἐπέστρεψαν σήμερον ποιῆσαι τὸ εὐθὲς πρὸ ὀφθαλμῶν μου, τοῦ καλέσαι ἄφεσιν ἕκαστον τοῦ πλησίον αὐτοῦ· καὶ συνετέλεσαν διαθήκην κατὰ πρόσωπόν μου, ἐν τῷ οἴκῳ οὗ ἐπεκλήθη τὸ ὄνομά μου ἐπʼ αὐτῷ.
-
Καὶ
And
-
ἐπέστρεψαν
they returned
returned, they turned back
-
σήμερον
today
-
ποιῆσαι
to do
to make
-
τὸ
the
-
εὐθὲς
right
-
πρὸ
before
-
ὀφθαλμῶν
eyes
-
μου
my
-
,
-
τοῦ
of the
the
-
καλέσαι
to call
-
ἄφεσιν
release
forgiveness
-
ἕκαστον
each
-
τοῦ
of the
the
-
πλησίον
neighbor
-
αὐτοῦ
his
-
·
-
καὶ
and
-
συνετέλεσαν
they completed
they finished, completed
-
διαθήκην
covenant
-
κατὰ
according to
-
πρόσωπόν
face
-
μου
my
-
,
-
ἐν
in
-
τῷ
the
to the
-
οἴκῳ
house
-
οὗ
not
-
ἐπεκλήθη
was called
-
τὸ
the
-
ὄνομά
name
-
μου
my
-
ἐπʼ
upon
-
αὐτῷ
to him
-
.
And they returned today to do what is right before my eyes, proclaiming the release of each man's neighbor, and they made a covenant before me in the house that bears my name.