Καὶ διεκόπη ἡ πόλις, καὶ πάντες οἱ ἄνδρες οἱ πολεμισταὶ ἐξῆλθον νυκτὸς κατὰ τὴν ὁδὸν τῆς πύλης, ἀναμέσον τοῦ τείχους, καὶ τοῦ προτειχίσματος, ὃ ἦν κατὰ τὸν κῆπον τοῦ βασιλέως, καὶ οἱ Χαλδαῖοι ἐπὶ τῆς πόλεως κύκλῳ, καὶ ἐπορεύθησαν ὁδὸν τὴν εἰς ἄραβα,

1. Καὶ
   And
2. διεκόπη
   was divided
   was torn
3. ἡ
   the
   or
4. πόλις
   city
5.  
   ,
    
6. καὶ
   and
7. πάντες
   all
8. οἱ
   the
9. ἄνδρες
   men
10. οἱ
    the
11. πολεμισταὶ
    warriors
12. ἐξῆλθον
    they went out
    went out
13. νυκτὸς
    night
14. κατὰ
    according to
15. τὴν
    the
16. ὁδὸν
    way
17. τῆς
    of the
    the
18. πύλης
    gate
19.  
    ,
     
20. ἀναμέσον
    between
21. τοῦ
    of the
    the
22. τείχους
    wall
23.  
    ,
     
24. καὶ
    and
25. τοῦ
    of the
    the
26. προτειχίσματος
    outer wall
    wall
27.  
    ,
     
28. ὃ
    the
29. ἦν
    was
30. κατὰ
    according to
31. τὸν
    the
32. κῆπον
    garden
33. τοῦ
    of the
    the
34. βασιλέως
    king
35.  
    ,
     
36. καὶ
    and
37. οἱ
    the
38. Χαλδαῖοι
    Chaldeans
39. ἐπὶ
    upon
40. τῆς
    of the
    the
41. πόλεως
    city
42. κύκλῳ
    around
43.  
    ,
     
44. καὶ
    and
45. ἐπορεύθησαν
    they went
46. ὁδὸν
    way
47. τὴν
    the
48. εἰς
    into
49. ἄραβα
    arabah
    arabia, arab
50.  
    ,
     

And the city was divided, and all the men, the warriors, went out at night by way of the gate between the wall and the outer wall, which was by the king's garden, and the Chaldeans were around the city, and they went by way into the arabah.