Ἐξέλιπε φυσητὴρ ἀπὸ πυρὸς, ἐξέλιπε μόλιβος· εἰς κενὸν ἀργυροκόπος ἀργυροκοπεῖ, πονηρία αὐτῶν οὐκ ἐτάκη.

1. Ἐξέλιπε
   Failed
   Ceased, Has failed
2. φυσητὴρ
   bellows
3. ἀπὸ
   from
4. πυρὸς
   fire
   of fire
5.  
   ,
    
6. ἐξέλιπε
   failed
   ceased, has failed
7. μόλιβος
   lead
8.  
   ·
    
9. εἰς
   into
10. κενὸν
    empty
11. ἀργυροκόπος
    silversmith
12. ἀργυροκοπεῖ
    works silver
13.  
    ,
     
14. πονηρία
    wickedness
15. αὐτῶν
    their
    of them
16. οὐκ
    not
17. ἐτάκη
    was melted
    melted
18.  
    .
     

The bellows failed from the fire, the lead failed, the silversmith works silver in vain, for their wickedness was not melted away.